院部动态

外国语学院召开教师政治理论学习暨“领雁先锋”工程之“创新创业赛事指导”专题会

5月14日,外国语学院召开教师政治理论学习会之“专家课堂”,本次会议也是学院“领雁先锋”工程之“创新创业赛事指导”专题会。会议邀请宁波大学外国语学院教授、博士生导师辛红娟,作题为《基于教学学术共同体构建的国际传播人才培养探索——以外语学科“挑战杯”等各类赛事为焦点》专题讲座。外国语学院的各类赛事指导教师、第四期党员干部暨骨干教师培训班学员参会,会议由外国语学院党委书记余静主持。

在全球传播格局深刻变革的背景下,外语教育如何回应时代命题?辛红娟用哈罗德·拉斯韦尔“5W”传播理论破题,以创新创业赛事为媒介,阐述了教学学术共同体的内涵,将教师教研、学生实践与社会需求深度对接,培育具有全球胜任力的复合型人才。辛红娟聚焦“挑战杯”和其他外语学科各类赛事,系统解析竞赛定位、评审规则与选题策略,她以自身指导的国赛项目为例,立足中华文化外译研究,通过锚定国际传播前沿发挥出了外语专业优势。辛红娟强调了跨学科合作和资源整合的重要性,通过课题研究、社会实践形成跨领域协作生态。辛红娟指出,这些赛事是学院检验教研成果、推动跨学科融合的重要平台,并显著促进了教学相长。

在互动交流环节,与会教师围绕赛事指导中的关键问题展开热烈讨论,包括“经典译本选择的学术考量”“跨学科资源整合的实践路径”“竞赛项目的周期管理与团队建设”等议题。辛红娟教授结合案例指出,有效的项目运作既要着眼国家战略的顶层设计,又要立足学科特色的现实基础,还要通过构建动态协作机制释放跨学科团队的创新潜能。

本次讲座为外国语学院“领雁先锋”工程注入新动能,通过赛事指导构建起“以赛促教、以教助研、以研育才”的良性循环机制,不仅为师生提供了可复制的赛事经验,更搭建起跨学科协作的实践框架,为培养具有国际传播力的复合型人才开辟了新路径,助力学院在新时代外语教育中展现新作为。

外国语学院 供稿